En Estados Unidos hay un honor especial por poseer uno de los apellidos ancestrales de los primeros colonos en Nueva Inglaterra. Estas familias de protestantes se asentaron sobre Boston, Massachusetts fundando Nueva Inglaterra. Junto con las familias originales de Philadelphia y Nueva York suponen los ancestros de los Estados Unidos.

Los apellidos correspondientes a familias fundadoras de Boston son:

• Adams
• Bradlee
• Cabot
• Chaffee
• Choates
• Cushing
• Crowninshield
• Dana
• Delano
• Eliot
• Emerson
• Endicott
• Forbes
• Holmes
• Jackson
• Lawrence
• Lodge
• Lowell
• Peabody
• Perkins
• Philips
• Putnam
• Quincy
• Saltonstall
• Throrndike
• Winthrop
• Weld

Un caso reputado es el de la familia Cabot, sobre ella hay un famoso verso:

“And here’s to good old Boston
The land of the bean and the cod
Where the Lowells talk only to Cabots
And the Cabots talk only to God.”

En él se mencionan a dos de las familias antes indicadas, los Cabot y los Lowell. En 1923 sin embargo un extraño juicio tuvo lugar. Harry y Myrtle Kabotchnik querían cambiar su apellido por el de Cabot. Por los problemas de pronunciación y escritura que tenían continuamente. Ambos vivían en Philadelphia y provenían de una familia de colonos. Sin embargo el apellido que ansiaban estaba relacionado según los versos antes mostrados con una familia favorita de Dios.

Había un juez Cabot y otros Cabot muy influyentes que podrían haberse opuesto pero con la ley recientemente reformada en la mano era perfectamente legal su petición, que les fue concedida. Sobre el poema de los elitistas Cabot un avispado periodista sacó una versión de broma:

“Then here’s to the City of Boston,
The town of the cries and the groans,
Where the Cabots can’t see the Kabotchniks,
And the Lowells won’t speak to the Cohns.”